In de geest van Martin Buber

Wanneer eindigt de nacht

Bette Westera & Sylvia Weve

ISBN: 978 94 93301 62 7
NUR: 370
Prijs: € 10,00
Uitvoering: paperback met flappen
Formaat: 10 x 15 cm
Omvang: 32 pagina’s
Omslagontwerp: Steef Liefting
 

Topduo Bette Westera en Sylvia Weve komt met een gloednieuwe reeks voor volwassenen! Zij kruipen hiervoor in de geest van grote denkers, doeners en dichters uit verschillende windstreken en periodes, en bewerken deze verhalen tot kleine pareltjes in woord en beeld. In elk boekje wordt antwoord gegeven op een belangrijke levensvraag aan de hand van het gedachtegoed van een bekende figuur. Op eenvoudige, kernachtige én creatieve wijze maakt de lezer zo kennis met prachtige wijsheden uit allerlei tijden en culturen.

In de eerste twee boekjes staan we samen met de Joodse denker Martin Buber en de Ghanese spin Anansi stil bij twee grote vragen: Wie zijn we? Wat beweegt ons? Bubers geestrijke verhalen en Anansi’s gezonde verstand zetten ons niet alleen aan het denken, ze maken ons ook – in alle ernst – aan het lachen.

‘Waar is de ring die op tafel lag?’ vroeg de vrouw van de rabbi.
‘Die heb ik aan een bedelaar gegeven,’ bekende hij. ‘Er was
verder niets in huis en ik wilde de arme kerel niet met lege
handen wegsturen.’
‘Mijn kostbare ring?’ riep zijn vrouw uit. ‘Hoe kun je dat nu
doen?’
De rabbi schrok. ‘Is hij echt zo kostbaar?’ vroeg hij.
Zijn vrouw knikte.
‘Het was een gouden ring met een echte diamant erin.’
De rabbi aarzelde geen moment. Hij verliet het huis, rende
achter de bedelaar aan en riep: ‘Beste vriend, de ring die ik je
gaf is duurder dan ik dacht. Ga ermee naar een betrouwbare
juwelier en verkoop hem niet voor te weinig geld!’

Recensie

Bette Westera en Sylvia Weve werken vaker samen en dat levert altijd mooie boeken op

‘Bij uitgeverij Samara verscheen deze week een nieuw deeltje in de serie ‘In de geest van…’. Een serie voor volwassenen. Bette Westera en Sylvia Weve ‘kruipen hiervoor in de geest van grote denkers, doeners en dichters uit verschillende windstreken en periodes, en bewerken deze verhalen tot kleine pareltjes in woord en beeld.’ Eerder verscheen al een boekje over de Ghanese spin Anansi. De serie wordt vormgegeven door steef liefting, een van onze beste vormgevers. Hij maakt van de boekjes ware kunstwerkjes.

In het tweede deeltje lezen we teksten gebaseerd op het denken van Martin Buber. Opvallend is dat in de aanbieding van de uitgever nog ‘De nood van de armen’ de ondertitel was. In de gedrukte versie is dit ‘Wanneer eindigt de nacht?’ geworden. De illustraties waren toen ook nog niet klaar, want door de uitsparing in het omslag is een andere afbeelding te zien. In het verhaal van de ondertitel vertelt de rabbi aan zijn luisteraars wanneer de nacht eindigt en de dag begint: ‘De dag begint als je in de gezichten van de mensen die je tegenkomt je broeders en zusters herkent.’

Martin Buber (Hebreeuws: מרטין בובר, Jiddisch: מארטין בובער) (Wenen, 8 februari 1878 – Jeruzalem, 13 juni 1965) was een Oostenrijks-Israëlisch-joodse godsdienstfilosoof. Ik moet bekennen dat ik nooit iets van hem gelezen heb, dus dit boekje was mijn eerste kennismaking met zijn wijsheden. Ze zetten met de nodige humor aan tot nadenken, maar zonder moralistisch te zijn.

Bette Westera en Sylvia Weve werken vaker samen en dat levert altijd mooie boeken op. Bette Westera speelt met taal en Sylvia Weve geeft aan die teksten een geheel eigen interpretatie. Een voorbeeld bij dit bericht om dit te laten zien.’

Ton Duijx op Facebook